Zato što æu se vratiti u svoje vreme i moj æe mi narod postavljati pitanja.
Protože se vrátím a lidě se mě budou ptát.
Voleo bih da se vratim u svoje vreme.
Kěž bychom mohli do mě doby.
Brate, video sam raznih neèasnih radnji u svoje vreme ali ovo je prevršilo meru.
Kamaráde, viděl jsem v životě spoustu falešnosti, ale tohle malé představení rozhodně vede.
Sve u svoje vreme, kad ja završim s njim.
Všechno má svůj čas, až s ní skončím já sám.
U svoje vreme, Antonio Napa je bio veliki covek.
Svého času byl Antonio Nappa velký muž.
B, on je bio èovek u svoje vreme.
B, svýho času býval chlap, víš?
Dva u svoje vreme najveæa kretena najzad imaju šansu kod najlepše devojke iz srednje škole?
Dva najvětší looseři sa vracejí do města, aby konečně skórovali u nejhezčí kočky ze střední.
Ako budemo èekali, izgubiæemo svaku priliku da ga odnesemo u svoje vreme.
Pokud budeme čekat, ztratíme šanci jej dostat do naší doby.
U svoje vreme dizao sam na benc 300 lbs.
Byly doby, kdy jsem zvedal 300 liber.
Video sam puno stvari u svoje vreme, Jake.
Viděl jsem hodně věcí za mých časů, Jake. Byl jsem ve válce.
Mislim da grešiš sa njim, on je bio najbolji u svoje vreme, ali sada samo želi da prodaje knjige, kao ove seronje.
Ve své době patřil k nejlepším, ale ale nyní mu záleží jenom na prodejnosti jeho knih. Jako těmhle dementům.
Provalio sam u par drajvova, u svoje vreme.
Ochranu pár disků jsem svýho času prolomil.
To je najpatetiènija glupost koju sam èuo od tebe, a imao si bisera u svoje vreme.
Tohle je nejubožejší nesmysl, který kdy z tvých úst vylezl, a že jich bylo.
Gandalf je u svoje vreme ubio stotine zmajeva!
Gandalf už musel zabít stovky draků.
Bio je sin Areja i kralj u svoje vreme.
Jeho otcem byl Ares a ve svých dnech býval králem.
Nemam pojma da li mogu da se vratim u svoje vreme.
Ani nevím, jestli se dokážu dostat zpět do své doby.
Napoleon je bio dobar u svoje vreme, ali sad bih mu rekao svoju tajnu da nikada ne dopusti protivniku prvi pucanj.
No, Napoleon si tehdy vedl dobře, ale řekl bych mu, že tajemství toho je nikdy nedovolit nepříteli vypálit tu první střelu.
Mislim, bio je dobar borac u svoje vreme, ali je ostao u igri predugo.
Ve své době to byl skvělý boxer, ale potom už přesluhoval.
U svoje vreme, tražim susret u Hong Kongu, prvi pokušaj sastanka æe biti u 10 èasova po lokalnom vremenu u ponedeljak.
Co se týče času, naše první setkání v Hong Kongu bude v pondělí o 10:00 místního času.
U svoje vreme ubio si svoju dozu crvenokožaca, zar ne crni majore?
Kdysi jsi pozabíjel spoustu rudokožců, viď, majore?
Bio je alfa u svoje vreme, ratoboran, temeljan, nameren da povede rat s vampirima.
Za své doby byl alfou, militantní, radikální, toužící pokračovat ve válce s upíry.
Znaš, razbio sam neke prilicno uvrnute umove u svoje vreme, ali ti...
Víte, už jsem za tu dobu narazil na pořádné magory, ale vy...
Sve u svoje vreme, Frau Kar.
Vše se dozvíte v pravý čas, paní Carrová.
Ne mogu se vratiti u svoje vreme.
Nebudu se moct vrátit do svojí doby.
Možda si bio neko i nešto u svoje vreme, brate.
Možná jsi kdysi něco znamenal, bratře.
U svoje vreme sam znao Ijude koji su usaðivali strah.
Kdysi jsem znal muže, kteří byli plni strachu.
Reko' bi da si se i ti naprièala u svoje vreme.
Já svůj řekl, jsi na řadě.
Te stvari možete skloniti i biti prekidani u svoje vreme, po svom rasporedu, kada ste dostupni, kada ste spremni.
Máte možnost všechno to vypnout a nechat se vyrušit ve vašem vlastním čase, kdy budete chtít, kdy se vám to hodí, když zrovna můžete.
Nažalost, poremećaji nervnog sistema kao što je Parkinsonova bolest postepeno uništavaju ovu izvanrednu sposobnost, kao što to čini mom prijatelju Janu Striplingu, koji je bio virtuoz baleta u svoje vreme.
Bohužel neurologické poruchy, jako je Parkinsonova choroba, postupně zničí tuto výjimečnou zdatnost, jak se stalo mému přiteli Janu Striplingovi, který byl svého času baletní virtuóz.
U svoje vreme, započeo sam da pišem knigu da bih stvarno prikazao obim ovog problema u globalnoj razmeri.
Nakonec jsem začal psát knihu, vlastně proto, abych ukázal jak velký je tento problém v globálním měřítku.
Posle đu nivoa, najbolji napreduju još nekoliko činova i u svoje vreme stignu do Centralnog komiteta.
Po úrovni ju, zamíří ti nejlepší na několik dalších vyšších pozicí, a nakonec to dotáhnou až do Ústředního výboru.
Darvin je ignorisao uticaje seksualnog naduvavanja, u svoje vreme, kao što naučnici ponekad znaju da urade.
Darwin nad zbytněnými genitály přemítat odmítl. Tak už to vědci někdy mají.
Moja je osveta i plata, u svoje vreme popuznuće noga njihova, jer je blizu dan propasti njihove, i ide brzo šta će ih zadesiti.
Máť jest pomsta a odplata, časemť svým klesne noha jejich; nebo blízko jest den zahynutí jejich, a budoucí věci zlé rychle připadnou na ně.
Star ćeš otići u grob kao što se žito snosi u stog u svoje vreme.
Vejdeš v šedinách do hrobu, tak jako odnášíno bývá zralé obilí časem svým.
On je kao drvo usadjeno kraj potoka, koje rod svoj donosi u svoje vreme, i kome list ne vene: šta god radi, u svemu napreduje.
Nebo bude jako strom štípený při tekutých vodách, kterýž ovoce své vydává časem svým, jehožto list nevadne, a cožkoli činiti bude, šťastně mu se povede.
Sve je učinio da je lepo u svoje vreme, i savet metnuo im je u srce, ali da ne može čovek dokučiti dela koja Bog tvori, ni početka ni kraja.
Sám všecko činí ušlechtile časem svým, nýbrž i žádost světa dal v srdce jejich, aby nestihal člověk díla toho, kteréž dělá Bůh, ani počátku ani konce.
Rekoše Mu: Zločince će zlom smrti pomoriti; a vinograd daće drugim vinogradarima, koji će mu davati rodove u svoje vreme.
Řekli jemu: Zlé zle zatratí, a vinici svou pronajme jiným vinařům, kteříž budou vydávati jemu užitek časy svými.
I evo, onemećeš i nećeš moći govoriti do onog dana dok se to ne zbude; jer nisi verovao mojim rečima koje će se zbiti u svoje vreme.
A aj, budeš němý, a nebudeš moci mluviti až do toho dne, v kterémž se tyto věci stanou, protože jsi neuvěřil řečem mým, kteréž se naplní časem svým.
A dobro činiti da nam se ne dosadi; jer ćemo u svoje vreme požnjeti ako se ne umorimo.
Činíce pak dobře, neoblevujme; nebo časem svým budeme žíti, neustávajíce.
I sad znate šta zadržava da se ne javi u svoje vreme.
A nyní co mešká, víte, totiž aby on teprv zjeven byl časem svým.
Koji sebe dade u otkup za sve, za svedočanstvo u svoje vreme,
Kterýžto dal sebe samého mzdu na vykoupení za všecky, na osvědčení časem svým.
Koji će u svoje vreme pokazati, Blaženi i jedini Silni Car nad carevima i Gospodar nad gospodarima,
Kteréž časem svým ukáže ten blahoslavený a sám mocný, Král kralujících a Pán panujících,
0.66156911849976s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?